中国語 技能実習生 医薬

search
健康

情報に惑わされない

2018.04.05

書店で中身を見ていると興味深い内容で手元に置いておきたい本であったので購入しました。 CMや健康番組でいろいろな情報が流れていますが、意外と健康関係はその善し悪しが時間と共にひっくり返ることがあります。 以前、ある薬剤師...

健康

人間ドック+MRI+PET検査

2018.04.04

今年から人間ドック、MRI、PET検査を受けたいと思っています。仕事でご案内しているものの、自分は一度も受けていないので勉強でということと、やはり年齢上そろそろ受けなくてはと思っています。 特に医療コミックの影響か、自分...

発音、声調、音域

日本語の筋肉に戻る

2019.08.09

決してサボっていたわけではありませんが・・・。 歩き練習のとき、「あれ?」。口の筋肉がなぜか硬い・・・。 中国語を学び始めてから、日本語の「られる」が言いづらくなったものの、ドラッグストアでのレジのおかげでそれが徐々に改...

医薬 参考書籍&マンガ&TV番組

臓器移植

2019.08.05

医療コミックを手当たり次第というわけではありませんが、購入しています。 このコミックは臓器移植についてとは知らずに買いました。恥ずかしながら、ここで初めて移植コーディネーターの存在、脳死と植物人間の違いを知りました。そし...

健康

免疫力の大切さ

2019.08.10

子供はケガ以外に医者にかかったことがないという友人がいます。 インフルエンザも自然に熱が下がり、医者にも行かず、薬も飲まず治ったそうです。先日も他の病気にかかったことがないか聞いてみました。おたふくも水疱瘡も自然治癒だそ...

老後

超高齢化社会

2019.05.30

去年の11月からある勉強会に月一度参加するようにしています。 ある果物の成分の効果(薬効)について詳しく話を聞けるのですが、それ以外にも私たち誰もがぶつかる問題に触れますので、とても勉強になります。毎回話を聞いても違う話...

登録販売者

実は薬を選ぶのは怖いのです

2019.08.05

日曜日に「急に熱が出たので、どの薬を飲んだらいいか」という相談が2件ありました。また、ある薬にしても成分がほぼ同じ、お値段もほぼ同じものが何種類かあると何と答えたらいいか、難しいです。 こういうときは先輩方にお願いします...

台湾

欧米の学生の進路にはレールは敷かれていない?

2018.03.29

私が高校生だった頃は(地方でしたので)女子は大卒よりも短大、高卒の方が人気企業に就職できました。下手に進学するよりも上位の高校を卒業して就職した方が就職には困りませんでした。就職のことを考えて、敢えてトップクラスの高校に...

医薬 参考書籍&マンガ&TV番組

中国語版 医療通訳テキスト

2019.08.09

5月10日まで、東方書店でテキストフェアが行われてます。先生からの情報です。 中国語を教えるにあたって候補テキストは2つありましたが、決め兼ねていました。前回のレッスンで先生が上記の情報を教えて下さり、ならば購入しようと...

台湾

国際化社会

2018.03.23

「国際化社会」という言葉を今は死語であると思いますが、私が高校生の頃に使われ始められた言葉です。といいつつ、この時代に備えて語学が必要だと感じていた人はそれほど多くはいなかったと思います。 当時の台北はすでに国際都市と言...

老後

明日は我が身、考えさせられる

2019.02.18

ドラッグストアに勤めて早4か月。 どの年齢層がどんな商品を購入するかは興味があって見ていましたが、最近感じるのが介護用品、介護食を買う人が多くなってきたなということです。ほんの数か月前までは商品の動きはないのではと思った...

医薬 参考書籍&マンガ&TV番組

医薬は面白い!

2019.08.05

やっと医療単語の分類ができ、これから手元にあるいくつかの資料を一つにまとめる作業にとりかかります。また、市販薬のポイントについても知識を入れていかなければいけないので、こちらもなかなか大変です。実務で求められるのは幅広く...

< 1 … 14 15 16 17 18 … 38 >

スポンサーリンク




プロフィール

高校を卒業してから、台湾でゼロから中国語を学び、その後現地の大学に進学しました。日本ではバブルが訪れる少し前です。

1980年後半から90年にかけての台湾の情報は少ないと思います。私の記録が昔の台湾を知りたい人のお役に立てばと思います。

中国語の勉強、大学での勉強も大変でしたが、生活そのものが精一杯で大変でした。言葉の壁ももちろんありますが、国が違えば、何もかも違ってきます。言葉が違えば思考回路が全く違います。さらに気候にも苦しめられました。昨日は真夏日でも、今日は真冬日というのは決して珍しいことではありませんでした。

15年近く、合弁会社の研修生、技能実習生関係の仕事に従事、接した中国人は約200名です。台湾での一人暮らし、現地の大学での言葉ではない様々な大変さを経験したからこそ、こなせた仕事でした。

中国語は直説法でゼロから学んだので、メリット、デメリットも私のブログから知ることができると思います。

カテゴリー

スポンサーリンク




スポンサーリンク




プロフィール

中国に合弁会社を持つ会社で約15年間、200人以上の中国人研修生の生活指導に従事、その9割は外国人技能実習制度での受け入れでした。実習生は3年間滞在、常時60名の生活指導をし、実に様々なドラマに遭遇、生活・仕事上で起きることはほぼ全て経験できました。

先に挙げた様々なドラマにどのような対応をしたのか、特に日本語研修、寮生活、病気、技能試験は企業存続に関わってきます。オリジナル資料を添えて書いていきたいと思います。また具体的に台湾・中国留学の何が役立ったのかを挙げ、さらに研修生・実習生と日本企業との関係がWinwinの関係になれるお手伝いができればと思います。

 

医薬の勉強のきっかけは中国人研修生の生活指導には正しい医薬の知識も必要だと感じたからです。その後、薬局勤務を経て市販薬を販売することができる登録販売者として働き、またホームヘルパーの資格を生かして高齢者の買い物支援をして高齢者のリアルな問題に直面し、年齢を問わず薬と健康について常に考えさせられています。

 

中国語は高校卒業後に台湾で学びました。臨界期を過ぎてから直接教授法でゼロから中国語を学んで生じる発音や文法習得の悩み、その学び直しが同じような悩みを持っている方に少しでもお役に立てばと思います。

 

将来は「中国語+α」で、どんな時代が来ても通用する中国語を教えたいと思っています。8割以上を占める「α」については時代の流れを見極めたものにしたいと思っています。

 

全国通訳案内士、医療通訳士、登録販売者

カテゴリー

サイト内検索

人気の投稿とページ

  • 発音練習再開
    発音練習再開
  • ミニトマトの農薬
    ミニトマトの農薬
  • 歯茎が削れないように
    歯茎が削れないように
  • 光目覚まし時計
    光目覚まし時計
  • ドラッグストアで働きます
    ドラッグストアで働きます

ブログをメールで購読

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

© 2026 中国語 技能実習生 医薬 All Rights Reserved.