中国語の学び方~相原茂先生の著書
中国語を学んでいる方ならば、相原茂先生をご存じのない方はおそらくいないでしょう。 この本は相原茂先生が書いた「中国語の学び方」で、「入門者からさまよえる中級人」を対象にしています。中国語をすでに学んでいる方には特に真新し...
中国語を学んでいる方ならば、相原茂先生をご存じのない方はおそらくいないでしょう。 この本は相原茂先生が書いた「中国語の学び方」で、「入門者からさまよえる中級人」を対象にしています。中国語をすでに学んでいる方には特に真新し...
中国語の勉強は休んでいますが、毎日中国語の勉強(アウトプット)をしています。語学は中断するとヒアリングも含めて復活させるのは容易ではないので、それを避けるためです。 もう一つの目的はこの期間を利用して、自分の不得意な点を...
以前にも書きましたが、これは本当に効果があります。(この1カ月超多忙で練習ができず、だからこそ感じるメリットです) 発音を録音→聞く→音が違う(すでに先生に指導を受けている)→鏡を見て口の形を確認(原因は改善した口の形が...
上達する発音練習を常に追い求めている私。 発音しているときの自分の口の形をチェックするため、鏡の置き場所や位置も随時工夫してきました。いい方法だと思っても鏡の位置と高さ、自分との距離、パソコン(音を出す操作位置)の位置関...
先生オリジナルの発音・声調練習以外にも会話文を録音し聞きます。声調に関しては、自分の問題点が「何か」がすぐ分かるようになってきました。それもほぼ間違いなく言語化にできます。 そこで、声調に関しては、蘆 尤(Lu You)...
前回の録音添削、そして先生からの続けてのアドバイス。 音域を広げるために第1声を高くしていましたが、これは実際の会話となると、そこまでは意識できないし、苦しくてできないことが(当たり前ですが)分かり、自分の普段の音域を再...
自分の中国語を聞くと、音のつながりがなく切れているのが長年の悩みです。その解決方法も通訳学校の先生にお聞きし、シャドーウイングが良いとのことで練習もしてきました。ですが、それでも良くなりませんでした。 先日練習中になぜ音...
発音矯正していると「今まで一体なんだったのだろう」という思いが毎回出てきます。 「你好」「 谢谢」しか知らず、台湾の国語日報でいきなりグループで直接法で中国語を習いましたが、よく分からないので師範大学では最初からやり直し...
今までの発音練習は声に出して録音、聞く、修正、練習、録音を1日1回やり、それを歩き練習で定着させるという形をとっていました。 そこで気づいたのが、この練習方法ではまだ不十分であるということ。しかし練習量を増やすために夜も...
今更ですが、発音練習で一番大切なのは自分が出した音を録音して聞くということです。自分でどんなに意識して音を出して手ごたえを感じても録音を聞くとほぼ完全に裏切られます。 聞く→(改善点を)意識して音を出す→聞く→更に意識・...
発音練習をするにあたり、必要なものを出すのは面倒くさいなと思うことがあります。最初は一つ一つ出すことで気持ちを高めようと思ったのですが(実際効果あり)、毎日のこととなると、その手間が意外と練習を後回しにしてしまう原因にな...
今日は2週間ぶりのレッスンでした。 間を置いてレッスンをするって、ある意味必要だなと思いました!なぜかと言えば、明らかに自分のクセが出るからです。 今日は基本練習で出たクセを一つ一つ説明していただきました。すでに何回も指...